[Théâtre-Récit]

« Femmes Algériennes 1960 »

Décoloniser le corps — une enquête dans les danses des origines.


Photo Morena Campani

À 45 ans, je découvre les photos de femmes algériennes prises pendant la guerre par Marc Garanger. Pour la première fois, je vois leurs vrais visages, loin des clichés colonialistes et orientalistes auxquels je m’étais identifiée (et on m'avait identifié).

 

C'est de ce choc que se déclenche une quête : retrouver un lien, une filiation.Et cela je le ferais par la mémoire du corps et la danse.

 

Femmes Algériennes 1960 est le récit parfois cocasse, parfois intense, parfois mystique,  de mon expérience. En déconstruisant  pas à pas tous les stéréotypes - à travers la danse orientale codifiée, le folklore mis en scène - j'accède aux mystères des danses rituelles vivantes.

 

D’une Lila Gnaoua à Essaouira à un zikr soufi avec les mendiants du Caire, de la femme touareg dansant sous les étoiles à une cérémonie de célébration de la terre dans les montagnes des Aurès…  j’ai trouvé mon Graal : un corps ancré dans une dignité incarnée, qui se place au-delà de la revendication et de la victimisation.



Organisation

Le récit dure 30 minutes.

Il peut est suivi d’un temps d’échange, puis (si l'espace le permet) d’une pratique collective, ouverte à toutes et tous.

 

Production

Compagnie El Hâl

 

Récit Saïda Naït-Bouda

Poésie 'La Rapatrie" de Sofian Naït-Bouda

Costume Raphaël Sinaï.

Lumière Orit Mizraï

Accompagnement artistique Isabelle Maurel.

 

Création

FESTIVAL MAGDALENA PROJET. Tradition/ Transmission/ Transgression.
Organisé par Viviana Bovino. Redidui Theatro. Madrid.
Dans le cadre de l'édition 2023 FEMMES DE PAIX .

 

Autour du spectacle

Des ateliers de danses et des rencontres avec les publics.


"Femmes algériennes 1960" existe aussi sous la forme d'un spectacle de danse.

Photos Philippe Ferrand

Femmes Algériennes 1960

Rituel de dépossession décolonial.

----->