Spectacle

Paris, Alger, Tombouctou... et retour

Carnet de voyage à danser


Chorégraphie et interprétation Saïda Naït-Bouda

Collaboration artistique Cinzia Menga

Lumière Jean-Paul Buffel

Costume Raphaëlle Sinaï

Poésie « Mon voyage » de Saïda Naït-Bouda.

 

 ...le voyage est un mouvement de la vie aussi lointain qu'elle.

Il en découle, en témoigne, et nourrit sa dimension spirituelle ;

Il est initiatique en ce qu'il apporte à tous la certitude

la plus précieuse : celle de la beauté et de la diversité du monde.

Nadia Benjelloun in Le voyage initiatique

 

Le spectacle Paris-Alger-Tombouctou… et retour transcrit les fragments du voyage au pays des origines : l'Algérie.

 

En off, la voix de la chorégraphe égraine les histoires, les images, les légendes et anecdotes, à la découverte d’un territoire méconnu.

 

En contrepoint du texte, la danse exprime les sensations vécues dans une série de courts tableaux qui composent un carnet de voyage à danser : transe Gnaoua , espaces clos des médinas, célébration de la terre Imazighen/berbère, mystérieuses mélopées sahariennes,....

 

Les danses très ancrées aux sources des cultures traditionnelles -berbères, arabes, afriqiya- s'épurent pour en garder leur essence et leur sens, donnant ainsi à voir ce que les êtres humains rencontrés lui ont transmis : la célébration de la vie et de la beauté.

 

En dansant, en marchant, en silence, ou allongée à contempler les étoiles, un voyage mouvant, entre présence et évocation.


Autour du spectacle

Une action culturelle multiple à la rencontre des publics.

> Ateliers découverte de danses algériennes

> Conférence/débat [regard sur la danse orientale]

 

 


Création

Le Mucem, dans le cadre de l'exposition "Made In Algéria

Production

L’autre danse Co – réalisation Le "ca", la Ligue de l'enseignement de Paris.

Partenaires

La ligue de l'enseignement Paris, Le Centre Annam, Le Centre social Archipelia.

Accueil en répétition

Centre animation place des Fêtes, Centre Archipelia (75), Le centre des Amandiers (75).



Télécharger
Dossier de présentation du spectacle
Dossier Paris-tombouctou et retour.pdf
Document Adobe Acrobat 509.0 KB

A U T O U R   D U  S P E C T A C L E  . . .